Skip to main content

FORWARD 4.0 Prototype

Pagsubok ng Programa sa Upa ni Jonathan

Ang Emergency Rental Assistance Program ng Lungsod ng St.

Paused

Pangkalahatang-ideya

Ang Emergency Rental Assistance Program ng Lungsod ng St. Louis, sa pakikipagtulungan sa FORWARD, ay nagbibigay ng $3,311,183.00 upang tulungan ang mga residente na nahihirapan sa mga naantalang upa dulot ng pandemya ng COVID-19. Ang pondong ito ay nagmula sa CARES Act sa pamamagitan ng

Mga Kinakailangan sa Pagiging Karapat-dapat

Income

  • Household income must be at or below 80% of the Area Median Income (AMI), with priority given to households at or below 50% AMI.

Residency

  • Applicant must reside within the City of St. Louis.

Age

  • Applicants must be 18 years or older or an emancipated minor aged 15 or older with documentation.

Housing

  • Rental assistance is only provided for the applicant's primary residence, and the residence must be at or below 150% of the Fair Market Rate (FMR) as determined by the City of St. Louis.
  • Applicants must demonstrate past-due rent and late fees owed, with late fees not exceeding 20% of the monthly base rent.
  • Households receiving a monthly rental subsidy are eligible to apply, but the program will only cover the portion of rent not already paid by other assistance programs.
  • Rental assistance will only cover one unit per application.

Other

  • Applicants must provide evidence of financial hardship resulting from the COVID-19 pandemic, such as unemployment, reduced income, or significant costs incurred.
  • Applicants must complete an application and submit required, verifiable documentation of residency and rental arrears.
  • Applicants must provide documentation demonstrating risk of housing instability, such as past-due rent notices, eviction notices, or court-ordered eviction case numbers.
  • Households with zero income must provide a Zero Income Certification, confirming no earned income, unemployment benefits, or financial assistance from other programs, and no assets.
  • Landlords must agree not to evict tenants for past rental arrears once payments are made by the program.
  • Landlords must agree to receive payment via ACH or manual check and accept a digital 1099 form.
  • Landlords must provide a completed W-9 form and verification of ownership, such as a property tax statement, property management agreement, or valid photo ID.
  • Landlords must agree to return funds in case of overpayment or payment for an ineligible tenant.

Paano Mag-apply

  • online

Mga Benepisyo

Halaga ng benepisyo: Varies per applicant (one-time)

housing

Mga Kinakailangang Dokumento

  • Government-issued identification (e.g., Driver's License, Passport, Military ID)
  • Lease or rental agreement
  • Rent ledger verifying the balance of rent and late fees owed
  • Income verification (e.g., tax returns, pay stubs, unemployment compensation statement)
  • Proof of financial hardship resulting from COVID-19 pandemic
  • Address verification (e.g., utility bill, voter registration card)

Mga Madalas Itanong

Karapat-dapat ba ako sa Pagsubok ng Programa sa Upa ni Jonathan?

Para maging karapat-dapat, ang kita ng iyong sambahayan ay dapat nasa o mas mababa sa 80% ng Median Income ng Lugar, at kailangan mong manirahan sa Lungsod ng St. Louis. Bukod dito, kailangan mong maging hindi bababa sa 18 taong gulang o isang emancipated minor.

Anong mga dokumento ang kailangan kong isumite para mag-aplay?

Kailangan mong magbigay ng ebidensya ng paninirahan, dokumentasyon ng mga hindi nabayarang upa at mga late fees, patunay ng pinansyal na paghihirap dulot ng COVID-19, at anumang iba pang kinakailangang dokumentasyon na tinukoy sa aplikasyon.

Paano ako mag-aaplay para sa tulong sa upa?

Maaari kang mag-aplay sa pamamagitan ng pagkumpleto ng form ng aplikasyon at pagsusumite ng lahat ng kinakailangang dokumentasyon upang beripikahin ang iyong paninirahan at mga utang sa upa. Tiyakin ding isama ang patunay ng hindi matatag na sitwasyon sa pabahay.

May deadline ba para sa pag-aaplay sa programa?

Ang impormasyong ibinigay ay hindi nagtatakda ng deadline para sa mga aplikasyon. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang kumpirmahin ang anumang mga deadline na maaaring ipatupad.

Ano ang mangyayari pagkatapos kong isumite ang aking aplikasyon?

Pagkatapos mong isumite ang iyong aplikasyon, ito ay susuriin para sa karapat-dapat. Kung maaprubahan, makakatanggap ka ng tulong para sa iyong mga hindi nabayarang upa, basta't pumayag ang iyong landlord sa mga tuntunin ng programa.

Ano ang mangyayari kung hindi sumasang-ayon ang aking landlord sa mga kinakailangan ng programa?

Dapat pumayag ang iyong landlord sa mga tiyak na tuntunin, kabilang ang hindi ka paalisin para sa mga nakaraang utang sa upa pagkatapos ng mga pagbabayad. Kung hindi sila pumayag, maaaring kailanganin mong maghanap ng ibang solusyon.

© 2026 FORWARD 4.0 Prototype. All rights reserved.

Powered byAlly